🎭Frammenti
Scritto e diretto da Emilia Martinelli
Con Tiziana Scrocca, Marina Consoli
Scenografie Digitali di Luigi Vetrani e Daniela Cono
Costumi di Annamaria Porcelli
Disegno luci: David Barittoni
Mixer video di Stefano Fiori e Daniela Cono
Coordinamento scientifico: Ivana Bruno (Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale – Dipartimento di Lettere e Filosofia) con la collaborazione di Benedetto Di Fazio. Ricerca: Tamara Baris, Alessandra Chiarlitti (Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale – Dipartimento di Lettere e Filosofia)
Cassino tra Settembre 1943 e Maggio 1944. Mesi di fuoco, morte e devastazione sulla linea Gustav; i tedeschi sopra, gli americani sotto.
Cassino si racconta, perché tra le macerie rimanga almeno una parola. E allora ogni narrazione è testimonianza di tutto quanto è stato.
Ogni storia è frammento di una memoria che va preservata. Ogni vita è opera d’arte.
La narrazione, la danza e il videomapping si intrecciano in uno scenario di guerra che frammenta una comunità, il patrimonio sociale, storico e culturale di una città, di un paese.
🎭Fragment Show
Written and directed by Emilia Martinelli
With Tiziana Scrocca, Marina Consoli
Digital scenery by Luigi Vetrani and Daniela Cono
Costumes by Annamaria Porcelli
Light design by David Barittoni
Video mixing by Stefano Fiori and Daniela Cono
Scientific coordination: Ivana Bruno (Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale – Dipartimento di Lettere e Filosofia) in collaboration with Benedetto Di Fazio. Research: Tamara Baris, Alessandra Chiarlitti (Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale – Dipartimento di Lettere e Filosofia)
Cassino between September 1943 and May 1944. Months of fire, death and devastation on the Gustav line; the Germans above, the Americans below.
Cassino tells its story, because at least one word remains among the rubble. And so every narrative is testimony of all that has been. Each story is a fragment of a memory that must be preserved. Every life is a work of art.
Storytelling, dance and videomapping intertwine in a war scenario that fragments a community, the social, historical and cultural heritage of a city, a country.
________________________________________________________________
The project funded by the Lazio Region with the European Social Fund – European Programming 2014-2020, is curated by Broadcast Digital Service and aCrm Net, in collaboration with the University of Cassino and Southern Lazio – Department of Literature and Philosophy, Cassino Municipality, and Hubstract – Made For Art.